Videod: Melania Trumpi kõne kohal lasub plagiaadikahtlus
Eile Clevelandis alanud vabariiklaste parteikongressi esimesel päeval esines kõnega ka tõenäolise presidendikandidaadi abikaasa Melania Trump. Analüütikud on aga juhtinud tähelepanu sellele, et proua Trumpi kõne meenutab väga sõnavõttu, millega astus Demokraatliku Partei 2008. aasta kongressil üles praeguse presidendi abikaasa Michelle Obama.
Kui kaht kõnet võrrelda, siis tuleb välja, et Melania Trumpi kõne meenutab mõnes kohas peaaegu sõna-sõnalt praeguse esileedi toonast sõnavõttu, vahendas CNN.
Melania Trumpi kõne oli mõeldud selleks, et võimaliku tulevase presidendi Donald Trumpi abikaasat laiemale publikule lähemalt tutvustada. Sõnavõtus pööras sloveenlannast endine modell tähelepanu nii oma saabumisele Ameerika Ühendriikidesse kui ka oma abikaasa headele omadustele. Paraku räägib kogu avalikkus nüüd kõne sisu asemel hoopis plagiaadikahtlusest.
Vabariikliku Partei allika sõnul tegeles Melania Trumpi kõnega mitu nõunikku, kes kõne sõnastust toimetasid, muudatuste asjus ettepanekuid tegid ja juhtnööre jagasid. Kui see paika peab, on sellise plagiaadikahtluse esilekerkimine isegi veelgi üllatavam.
Melania Trump 2016. aastal:
"Alates lapsepõlvest avaldasid mu vanemad mulle muljet väärtustega, mille kohaselt pead sa tegema palju tööd selle nimel, mida sa elus tahad; et sa pead oma sõna; teed seda, mida sa lubad; et sa kohtled inimesi austusega. Nad õpetasid ja näitasid mulle väärtushinnanguid ja morraali oma igapäevaeluga. Need on õppetunnid, mida ma annan jätkuvalt edasi ka oma pojale.
Ning me peame andma neid õppetunde edasi paljudele põlvkondadele, kes pärast meid tulevad. Sest me tahame, et meie lapsed siin riigis teaksid, et sinu eesmärkide piiriks on ainult sinu unistuste tugevus ja sinu valmisolek nende nimel tööd teha."
Michelle Obama 2008. aastal:
"Nii Barack kui ka mina kasvasime üles paljude sarnaste väärtushinnangutega: et sa teed palju tööd selle nimel, mida sa elus saavutada tahad, et sa pead oma sõna ja et sa teed seda, mida sa oled lubanud; et sa kohtled inimesi väärikuse ja austusega isegi siis, kui sa neid ei tunne või kui sa nendega samal arvamusel pole.
Ja Barack ja mina ehitasime oma elud üles nendest väärtushinnangutest lähtudes ja sooviga neid järgmisele põlvkonnale edasi anda. Sest me tahame, et meie lapsed - ja kõik lapsed siin riigis - teaksid, et nende saavutuste ülempiiriks on nende unistuste ulatus ja valmisolek nende nimel tööd teha."
WATCH: Melania Trump's speech plagiarizes passage from Michelle Obama's 2008 speech https://t.co/Dcffhp2Dpghttps://t.co/8uizLfaLWH
— CNN (@CNN) July 19, 2016
Compare Melania Trump’s speech with Michelle Obama’s 2008 speech: https://t.co/C7x0IwtEKB pic.twitter.com/2b7LjGJDYe
— CNN (@CNN) July 19, 2016
Trump campaign: "Beautiful" Melania speech "included fragments that reflected her thinking" https://t.co/P1b2bquqHa pic.twitter.com/QBinJedDMz
— CNN (@CNN) July 19, 2016
Melania Trump in NBC interview: I wrote the speech with a little help https://t.co/UpEw27lUWHhttps://t.co/r6pIZhrvIR
— CNN (@CNN) July 19, 2016
Similarities between Melania Trump's #GOPConvention speech and Michelle Obama's in 2008 https://t.co/hFPAf2maXl https://t.co/tmNgFDcEtO
— CNN Politics (@CNNPolitics) July 19, 2016
Toimetaja: Laur Viirand








